Total RepeAt: UI & Gameplay Systems Polish

English: Fixed audio volume spike on resume, muted music after intro, and radio beacon static; remapped Jetpack to Space and Brake to V; instantly synced mouse sensitivity; updated EN/RU control hints, fixed cursor lock…