Thyria: [Patch] Small fixes

> Added an option to deactive the meteo while in dream exploration (some shader's material are not rendering well with old integrated GPUs). > Fixed Translations issues.