Thief's Roulette: Bug Fixes & Reset Button

Various bug fixes. I also added a 'RESET ROOM' button in the pause screen as a last resort in case of potential soft/hard lock during a level.