The Secret of Darkwoods: Traveling merchants micro update

add the missing image of a traveling merchant. - fix prices bugs of traveling merchants (prices displayed were lower than prices paid) - fix typo