The Ratline: Localisation changes

Minor localisation changes