The Lattice Grimoire: update to steam achievements code

We've updated our steam achievements code.