Tetra Tactics: QOL UI/UX Update and Bug Fixes

Hope everyone is having a good summer so far! This update includes some Quality of Life updates to the UI/UX and bug fixes. We've incorporated feedback from players in this update, so thanks for all the ideas and though…