Terres: Quality of Life & UI Improvements Update

🔧 Fixes Fixed an issue where the game continued running after respawning while using DLSS, but the screen remains black. ⚙️ Improvements & UI Updates Increased visibility of Host and Lobby ID information in the Main Me…