Tennis Life: Update content for 0.809.00

Fixed some bugs. Settings in the strategy window are now functional. AI is smarter when handling out-of-bounds balls.