Temple of Aluxes: Update (v1.3.1)

This patch contains minor cosmetic fixes and some collisions fixes which disrupted movement.