TELETEXT: The story progresses

Added some story elements and a 4th wall breaking event Fixed several translation related bugs