Targeted By Her: update demo

Fixed some text and translation issues; cutscenes are now shorter or can be skipped.