Tales of Tsuki - Moon Guardians: Scenes selection menu added

A scene selection menu was necessary to enable the players to replay their favorite scenes.