Tales Of Aravorn: An Elven Marriage: Minor patch to fix Steam Deck compatibility

We just updated the game to fix some issues that were preventing the game from working correctly on Steam Deck. Desktop version is unchanged.