Tabletop Playground: In-game Editor Update

This update is all about the in-game editor (also known as preview mode). There are several changes and updates that remove the need to return to the main editor view for most uses: Add "New Template" button in object l…