SURV1V3: Hotfix

Just a hotfix, addressing some crashes and 2 multiplayer issues: joining a hosted session, the client can lose his progress (reloading the game won't fix the issue) - joining a hosted session, the client is not able to…