Super BoxMan Ultra: Added Joypad support for Steam Big Picture mode

Detected Super BoxMan Ultra update.