Streamer Dancefloor: Patch 2022-01-09

Just bug fixes: - attendance max updates properly - switching back to normal mode mid stream doesn't cause an explosion of users