Starlight Explorers: Translation tweaks, better onboarding

Some elements of the Portuguese translation have been adjusted. The Portuguese translation has a correctly translated story-complete screen. Slight reduction in difficulty to Mission 22. Translator now appears in the cr…