Squawky: German Translation Update

Fixed a couple in game notes that were not translated in German