Sorrows End: bug fix

Fix to reported game freeze. Fix to oversight on my part that allowed players to re-enter final boss room postgame.