Sonority: Major Update: Full Steam Deck support

Sonority on Steam Deck! Great news: Sonority is now fully compatible with the gamepad of the Steam Deck and all necessary adjustments for font readability and playability have been made. Additionally the size on disk ha…