SnekromancY: v0.9.3 - Translation fixes and UI tweaks

Just a small update today, to fix some translation issues and with some minor UI changes, mostly to allow different translated texts to fit on the screen properly. Bit shout-out to LinuxFriend in the Final Screw discord…