Slipways: Bugtoberfest - Oct 2024 patch

This is a smaller bugfix update, with the biggest issue fixed being Mac-specific. Unity engine update: Slipways now runs on the latest long-term-support version of Unity, which should help with some compatibility proble…