Sinker sound: patch 0.4.6.4

0.4.6.4 - update glyph icon for Nintendo controller (steam input seems to also somewhat support Nintendo switch controller so I figured I should make glyph show properly in that case, I don't know how well Nintendo cont…