SimPoly Drive: Patched a bug for Post Office Missions

Patched a bug where the maximum number of randomly generated missions for the daily post office missions was locked to 3.