Sill Cats: Fixed some bugs and improved the menu.

Fixed an issue where the OS language setting wasn't being detected correctly on first launch. Language settings can now be changed easily from the system tray icon menu. Some text labels have been standardized to Englis…