Ship's Cat: Update notes for 1.24.5.21

The NPC head controller was attempting to look at another NPC when the level was unloading, meaning the UE4 garbage collector nulled that other NPC's pointer. This caused causing a null pointer crash.