Shale Hill Secrets: DLC Achievements Fix

A kind player let us know that the two new achievements added for the DLCs were not triggering correctly. This issue has now been fixed, but a replay may be required for them to unlock.