SGS Heia Safari: German Localization Fix

Thanks to fellow German players, localization was improved (still some more work required, Freiwilligen Willkomen !)