[東方二次] Senran Meisuishu Tactics / 戦乱命萃酒タクティクス: Some translations were improved

With the new version, some translations were improved. Thank you for helping us improve. We also fixed some bugs.