Selene's Unbearable Night: Gameplay improvements.

-Fixed a bug that caused tutorials to not display correctly in Portuguese. - Fixed a bug with the sound of footsteps in some scenarios. -Removed the option to turn quickly with a joystick, as this only created confusion…