RP2D Virtual Tabletop: UI Polish & Isometric Grid

This update focuses on clarity, feedback, and scene usability. Workshop uploads feel much clearer Selected mod folders now show detected pack content directly in the upload window. Valid detected content turns green so…