Royal Merchant: Patch - 0.902

A few more fixes: + maintenance (controller) + maintenance (sounds) + maintenance (localization)