Rite of Eris: Update Notes for v24.11.27

Fixed main menu settings. Fixed spacial audio on attacks. Optimized audio on Greystone and Aurora.