Rise and Fall: Controller Sensitivity Fix & More [Test Branch] (Update #407)

Hey everyone! I'm back, and healthy again. We're eager to get an update out, especially after playing over the break and getting annoyed with how sensitive the camera in Free Roam was being on controller. That's been fi…