Revenge of the Savage Planet: Update 2026-1-12-117297

Report backend / engine low-level error message when a network connection attempts fails.