Residual Wilds: Language and crafting fixes

Fixed language bugs where some texts were not translated or did not appear correctly. Fixed an issue with cave crafting. Fixed an issue where the selected item could change when using the mouse wheel during conversation…