Rescue: The Beagles: Update notes for Sep 7

Fixed Steam leaderboard bugs