RERODENT: Ending cutscene fix.

The ending cutscene was broken where it would softlock the player and not play any audio. It is fixed.