Replicat: Quick Fix

minor localization fix