Reloader: test_subject: Hotfix 22-01-15

This is the first hotfix for Reloader: test_subject! Miscellaneous Changed the dialogue sound effect. Changed the position of the buttons for the option menu. Bug Fix Completing a stage with a pistol with the magazine r…