Reel & Deal: Boss screen, endless mode, locked items — player feedback fixes

Bug fixes from community reports Boss screen "Face the Challenge" button was unreachable when the boss had a long list of passive effects and active abilities — pushed past the bottom of the screen. The button is now pi…