Rapid Impact: Update: Map Logic, Lighting Quality, and AI Behavior Fixes

The build size has been optimized by implementing new logic for handling maps across different modes and time-of-day presets. The quality of the level's volumetric lighting has been improved. Fixed a bug where windows i…