Railroad Corporation 2: Patch 0.8.146771: UI & Other Fixes

After last week's update that brought a slew of major changes, we're rolling out a small batch of patches, smoothing out a few UI issues and introducing a handful of fixes. UI: Train list station filter contains player'…