Rail Gunner: Windows update 9 October 2025 (Mac to follow)

Fix for recently publicized Unity security vulnerability. Other minor bug fixes. By necessity compiled with IL2CPP now rather than Mono. Hopefully a little more performant on some platforms.