Rail Gunner: Mac Update 9 October 2025

Fix for recently publicized Unity security vulnerability. Other minor bug fixes.