Pseudo-Haunting: Minor demo update

Fixed a bug that made some enemy bullets phase through the player’s real body even if they touched it. Reworked the pause menu. Added the option to disable the dither effect.