Portal Mortal: Portal Mortal version 1.2.1

Fixed counter triggers. Minor level and localization adjustments.