Please Don't Shoot the Humans: Skill Tree Fix

Fixed a skill tree issue where the High Stakes upgrade could not be selected. Players should now be able to purchase High Stakes normally and continue progressing to Blood Money without getting stuck.