Pixel Chess Idle RPG: 📢 Update Log — UI Fixes, Balance Tweaks, and Upgrade Caps

This update focuses on tightening the UI, fixing upgrade behavior, and improving overall balance. Thanks to everyone who pointed these out — your feedback genuinely helps shape the game. 🖥️ UI Improvements - Adjusted t…